Domů /Nabídka
cs
Pimenté - P
Très pimenté - PP
VCHODY ENTRÉES
Cibulové placičky Beignet d'oignons
Cibule marinovaná v cizrnové mouce Oignons marinés dans de la farine de pois chiche
5.00€
Cibule marinovaná v cizrnové mouce Oignons marinés dans de la farine de pois chiche
Zeleninové samosy Samoussa légumes
Zelenina s různým kořením Légumes aux épices variées
7.00€
Zelenina s různým kořením Légumes aux épices variées
Masová samosa Samoussa viande
Mleté kuře s různým kořením Poulet haché aux épices variées
7.00€
Mleté kuře s různým kořením Poulet haché aux épices variées
Samoussa chaat Samoussa chaat
Zeleninová samosa s cibulí, rajčaty, jogurtem, cizrnou a koriandrovou omáčkou Samoussa aux légumes, oignons, tomates, yaourt, pois chiches, sauce coriandre
9.50€
Zeleninová samosa s cibulí, rajčaty, jogurtem, cizrnou a koriandrovou omáčkou Samoussa aux légumes, oignons, tomates, yaourt, pois chiches, sauce coriandre
Raita Raita
Obyčejný jogurt s okurkami, mrkví a různým kořením Yaourt nature avec concombres, carottes et épices variées
5.00€
Obyčejný jogurt s okurkami, mrkví a různým kořením Yaourt nature avec concombres, carottes et épices variées
Datel kuřecí Poulet tikka
Kuřecí prsa marinovaná v jogurtové omáčce, pečená v tandooru Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuite au tandoor
8.50€
Kuřecí prsa marinovaná v jogurtové omáčce, pečená v tandooru Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuite au tandoor
Kuře tandoori Poulet Tandoori
Kuřecí stehno marinované v jogurtové omáčce, pečené v tondooru Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
8.50€
Kuřecí stehno marinované v jogurtové omáčce, pečené v tondooru Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
Datel malajský Malaï tikka
Kuře bez kosti marinované v jogurtové, smetanové a máslové omáčce, pečené v peci tondoor Poulet désossé marinée dans une sauce au yaourt, crème, beurre, cuite au tondoor
9.00€
Kuře bez kosti marinované v jogurtové, smetanové a máslové omáčce, pečené v peci tondoor Poulet désossé marinée dans une sauce au yaourt, crème, beurre, cuite au tondoor
Seekh kebab Seekh kebab
Mleté jehněčí kýta s cibulí, grilované na špízu v tandooru Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
8.50€
Mleté jehněčí kýta s cibulí, grilované na špízu v tandooru Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
Mix gril Mix Grill
Seekh kebab, kuřecí tikka, kuřecí tandoori Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
12.00€
Seekh kebab, kuřecí tikka, kuřecí tandoori Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
INDICKÉ CHLÉBY PAINS INDIENS
Příroda naanu Naan nature
Chléb z mouky, droždí a mléka, pečený v tandooru Pain à base de farine, levure et lait, cuit au tandoor
2.90€
Chléb z mouky, droždí a mléka, pečený v tandooru Pain à base de farine, levure et lait, cuit au tandoor
Sýr naan Naan fromage
Naan s roztaveným sýrem Naan au fromage fondu
3.90€
Naan s roztaveným sýrem Naan au fromage fondu
Kořeněný sýrový naan Naan fromage épice
Sýrový chléb se zelenými chilli papričkami a koriandrem - PP Pain au fromage avec des piments vert et coriandre - PP
4.50€
Sýrový chléb se zelenými chilli papričkami a koriandrem - PP Pain au fromage avec des piments vert et coriandre - PP
Česnekový fromage naan Naan fromage garlic
Česnekový chléb a roztavený sýr Pain à l ail et fromage fondu
4.50€
Česnekový chléb a roztavený sýr Pain à l ail et fromage fondu
POLÉVKY SOUPES
Dal polévka Dal soupe
Čočková polévka Soupe de lentilles
7.00€
Čočková polévka Soupe de lentilles
Kuřecí polévka Poulet soupe
Kuřecí polévka s příchutí zázvoru - P Poupe de poulet parfumée au gingembre - P
7.50€
Kuřecí polévka s příchutí zázvoru - P Poupe de poulet parfumée au gingembre - P
TEPLÁ JÍDLA PLATS CHAUDS
Podáváno s basmati rýží Accompagné de riz basmati
Kuře na másle Butter chicken
Grilovaná kuřecí prsa s máslem, rajčaty, kešu oříšky a zakysanou smetanou Blanc de poulet grillé au beurre avec tomates, noix de cajou et crème fraîche
16.50€
Grilovaná kuřecí prsa s máslem, rajčaty, kešu oříšky a zakysanou smetanou Blanc de poulet grillé au beurre avec tomates, noix de cajou et crème fraîche
Kuřecí šahi korma Poulet shahi korma
Kuře bez kosti s máslem, rajčaty, kešu oříšky a crème fraîche Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche
16.50€
Kuře bez kosti s máslem, rajčaty, kešu oříšky a crème fraîche Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche
Kuřecí tikka masala Poulet tikka massala
Kuře bez kosti s máslem, rajčaty, kešu oříšky a crème fraîche - P Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche - P
16.50€
Kuře bez kosti s máslem, rajčaty, kešu oříšky a crème fraîche - P Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche - P
Hariyali kuře Hariyali poulet
Kuřecí prsní kari se špenátem Blanc de poulet curry épinards
16.50€
Kuřecí prsní kari se špenátem Blanc de poulet curry épinards
Krevety v kari Crevettes curry
Oloupané krevety v kari omáčce Crevettes décortiquées à la sauce curry
17.00€
Oloupané krevety v kari omáčce Crevettes décortiquées à la sauce curry
Poisson kari Poisson curry
Kořeněné kari z tresky Curry de lieu aux épices
17.00€
Kořeněné kari z tresky Curry de lieu aux épices
Agneau tikka masala Agneau tikka massala
Grilované jehněčí maso v omáčce s rajčaty, paprikami a koriandrem - P Agneau grillé en sauce avec tomates, poivrons et coriandre - P
17.90€
Grilované jehněčí maso v omáčce s rajčaty, paprikami a koriandrem - P Agneau grillé en sauce avec tomates, poivrons et coriandre - P
Madrasské jehněčí Agneau madras
Jehněčí s rajčaty, koriandrem a kořením - PP Agneau avec tomates, coriandre et épices - PP
17.90€
Jehněčí s rajčaty, koriandrem a kořením - PP Agneau avec tomates, coriandre et épices - PP
VEGETARIÁNSKÉ TEPLÉ JÍDLO PLATS CHAUDS VÉGÉTARIENS
Podáváno s basmati rýží Accompagné de riz basmati
Balagan bhurta Balagan bhurta
Kaviár z lilku s kořením a cibulí Caviar d'aubergines aux épices et oignons
11.50€
Kaviár z lilku s kořením a cibulí Caviar d'aubergines aux épices et oignons
Unavený z únavy Daal Tarka
Tradiční čočkové kari - P Traditionnel curry de lentilles - P
11.50€
Tradiční čočkové kari - P Traditionnel curry de lentilles - P
Paneer tikka masala Paneer tikka massala
Domácí sýr, rajčata, papriky, koriandr a koření - P Fromage maison, tomates, poivrons, coriandre et épices - P
13.50€
Domácí sýr, rajčata, papriky, koriandr a koření - P Fromage maison, tomates, poivrons, coriandre et épices - P
Míchaná zelenina Mix légumes
kari se směsí zeleniny Curry de légumes variés
11.50€
kari se směsí zeleniny Curry de légumes variés
Palak paneer Palak paneer
Špenát s domácím sýrem Épinards avec fromage maison
13.50€
Špenát s domácím sýrem Épinards avec fromage maison
BIRYANI BIRYANI
V doprovodu Raity Accompagné de Raita
Kuřecí biryani Poulet biryani
Rýže dušená s kuřecím masem, kořením a kešu oříšky Riz mijoté avec de la viande de poulet, épices, noix de cajou
14.50€
Rýže dušená s kuřecím masem, kořením a kešu oříšky Riz mijoté avec de la viande de poulet, épices, noix de cajou
Vegetariánské biryani Végétarienne biryani
Vařená rýže se zelenou zeleninou a čerstvým koriandrem Riz cuit avec légumes verts et coriandre fraîche
12.50€
Vařená rýže se zelenou zeleninou a čerstvým koriandrem Riz cuit avec légumes verts et coriandre fraîche
Namaste Royale Biryani Namaste Royale biryani
Lahodný kořeněný rýžový pokrm s kuřecím masem, jehněčím masem a krevetami - P Délice de riz épicé agrémenté d'un mélange de poulet, d'agneau, de crevettes - P
18.00€
Lahodný kořeněný rýžový pokrm s kuřecím masem, jehněčím masem a krevetami - P Délice de riz épicé agrémenté d'un mélange de poulet, d'agneau, de crevettes - P
RIZ BASMATI RIZ BASMATI
Šafránová rýže Riz au safran
3.00€
Rýže Jeera Jeera riz
Kmínová rýže Riz au cumin
4.00€
Kmínová rýže Riz au cumin
Riz Pulao Riz Pulao
Rýže, hrášek, mrkev, paprika, kmín Riz, petits pois, carottes, poivrons, cumin
4.50€
Rýže, hrášek, mrkev, paprika, kmín Riz, petits pois, carottes, poivrons, cumin
NAMASTE GRILLADES NAMASTE GRILLADES
Podává se s basmati rýží, hranolky a salátem Accompagné de riz basmati, frites et salade
Seekh kebab Seekh kebab
Mleté jehněčí kýta s cibulí, grilované na špízu v tandooru Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
16.90€
Mleté jehněčí kýta s cibulí, grilované na špízu v tandooru Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
Kuře tandoori Poulet Tandoori
Kuřecí stehno marinované v jogurtové omáčce, pečené v tondooru Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
16.50€
Kuřecí stehno marinované v jogurtové omáčce, pečené v tondooru Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
Datel kuřecí Poulet tikka
Kuřecí prsa marinovaná v jogurtové omáčce, pečená v tandooru Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuit au tandoor
16.50€
Kuřecí prsa marinovaná v jogurtové omáčce, pečená v tandooru Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuit au tandoor
Mix gril Mix Grill
Seekh kebab, kuřecí tikka, kuřecí tandoori Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
18.90€
Seekh kebab, kuřecí tikka, kuřecí tandoori Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
Mořský ořech (celá ryba) Daurade (poisson entier)
Ryby tradičně grilované v tandooru Poisson grillé traditionnellement au tandoor
19.90€
Ryby tradičně grilované v tandooru Poisson grillé traditionnellement au tandoor
VEČERNÍ MENU MENU SOIR
Namaste Thali Namaste Thali 1
26.00€
výběr startéru Entrée au choix
Datel kuřecí Poulet tikka
Kuře tandoori Poulet tandoori
Kuřecí samosa Samoussa poulet
Naan dle vašeho výběru Naan au choix
Příroda naanu Naan nature
Sýr Naan +1,50 € Naan fromage +1.50€
Výběr jídla. Podává se s rýží basmati. Plat au choix Accompagné de riz basmati
Kuře na másle Butter chicken
Kuřecí tikka masala Poulet tikka masala
Dezert dle vlastního výběru Dessert au choix
Dům Halwa Halwa maison
Horký gulab jamun Hot gulab jamun
Namaste Thali 2 Namaste Thali 2
23.90€
výběr startéru Entrée au choix
Cibulové placičky Beignet d'oignons
Zeleninové samosy Samoussa légumes
Naan dle vašeho výběru Naan au choix
Příroda naanu Naan nature
Sýr Naan +1,50 € Naan fromage +1,50€
Výběr jídla. Podává se s rýží basmati. Plat au choix Accompagné de riz basmati
Paneer tikka Paneer tikka
Barevná píseň Dal tarka
Dezert dle vlastního výběru Dessert au choix
Dům Halwa Halwa maison
Horký gulab jamun Hot gulab jamun
DĚTSKÉ MENU MENU ENFANT
12.90€
Pro děti do 10 let Pour les enfants de moins de 10 ans
Kuře na másle Butter chicken
Rýže NEBO hranolky Riz OU frites
1 kopeček zmrzliny - vanilkové nebo čokoládové 1 Boules de glace - vanille ou chocolat
DEZERTY DESSERTS
Horký gulab jamun Hot gulab jamun
Sladké kuličky ze sušeného mléka, mandlí a kokosu Boules sucrées de poudre de lait, amandes, noix de coco
6.50€
Sladké kuličky ze sušeného mléka, mandlí a kokosu Boules sucrées de poudre de lait, amandes, noix de coco
Dům Halwa Halwa maison
Krupicový koláč s mlékem, kokosem a mandlemi Gâteau de semoule au lait, noix de coco, amandes
6.50€
Krupicový koláč s mlékem, kokosem a mandlemi Gâteau de semoule au lait, noix de coco, amandes
Ovocný salát Salade de fruits
Čerstvý sezónní ovocný salát Salade de fruits frais de saison
6.50€
Čerstvý sezónní ovocný salát Salade de fruits frais de saison
Pistáciové kulfi Kesar Kesar pistache kulfi
Indická zmrzlina s pistáciemi a šafránem Glace indienne à la pistache et safran
6.50€
Indická zmrzlina s pistáciemi a šafránem Glace indienne à la pistache et safran
Panna cotta Panna cotta
6.50€
Čokoládový fondán Moelleux au chocolat
6.50€
ZMRZLINA A SORBET GLACES & SORBETS
ŘEMESLNÁ ZMRZLINA GLACES ARTISANALES
Cukrová vata Barbe à papa
S lahodnou chutí cukrové vaty Au bon goût de barbe à papa
S lahodnou chutí cukrové vaty Au bon goût de barbe à papa
Vanilka Vanille
S bourbonovou vanilkou À la vanille bourbon
S bourbonovou vanilkou À la vanille bourbon
Čokoláda Chocolat
Vyrobeno z čokolády Valrhona (karibská) a soli Guérande Au chocolat Valrhona (Caraïbes) et au sel de Guérande
Vyrobeno z čokolády Valrhona (karibská) a soli Guérande Au chocolat Valrhona (Caraïbes) et au sel de Guérande
Slaný karamel Caramel beurre salé
S karamelem, máslem a solí Guérande Au caramel, au beurre et au sel de guérande
S karamelem, máslem a solí Guérande Au caramel, au beurre et au sel de guérande
Kokos Noix de coco
S kokosem a strouhaným kokosem À la noix de coco avec coco râpée
S kokosem a strouhaným kokosem À la noix de coco avec coco râpée
Rum s rozinkami Rhum raisin
Zlatá volba s několikadenní domácí macerací Golden choice avec macération maison de plusieurs jours
Zlatá volba s několikadenní domácí macerací Golden choice avec macération maison de plusieurs jours
Čokoládovo-mátová Menthe chocolat
Mátová zmrzlina s přídavkem 61% hoblinek hořké čokolády Glace à la menthe avec ses inclusions de copeaux de chocolat noir 61%
Mátová zmrzlina s přídavkem 61% hoblinek hořké čokolády Glace à la menthe avec ses inclusions de copeaux de chocolat noir 61%
PLNÉ OVOCNÉ SORBETY SORBETS PLEIN FRUIT
Mango Mangue
Alphonso Mango 45% ovoce Mangue Alphonso 45 % de fruits
Alphonso Mango 45% ovoce Mangue Alphonso 45 % de fruits
Citron vert Citron vert
Limetka 27 % ovoce Citron vert 27 % de fruits
Limetka 27 % ovoce Citron vert 27 % de fruits
Jahoda Fraise
Jahodová sengana 62% ovoce Fraise sengana 62% de fruits
Jahodová sengana 62% ovoce Fraise sengana 62% de fruits
Vytvořte si vlastní střih Composez votre coupe
Příplatek za šlehačku 1,00 € Supp crème fouettée 1.00€
1B 2.50€
2B 4.00€
3B 5.50€
Příplatek za šlehačku 1,00 € Supp crème fouettée 1.00€
Kupé Limoncello Coupe Limoncello
Citronový sorbet a likér limoncello Sorbet citron et liqueur limoncello
9.50€
Citronový sorbet a likér limoncello Sorbet citron et liqueur limoncello
Plukovníkův pohár Coupe Colonel
Citronový sorbet a vodka Sorbet citron et vodka
9.50€
Citronový sorbet a vodka Sorbet citron et vodka
TRADČNÍ INDICKÉ NÁPOJE BOISSONS TRADITIONNELLES INDIENNES
Příroda Lassi Lassi nature
Slané nebo sladké Salé ou Sucré
4.00€
Slané nebo sladké Salé ou Sucré
Voňavé lassi Lassi parfumé
Mango nebo růže
Nápoje připravené z domácího jogurtu
Mangue ou rose
Boissons à base de yaourt fait maison
5.00€
Mango nebo růže
Nápoje připravené z domácího jogurtu
Mangue ou rose
Boissons à base de yaourt fait maison
KOKTEJLY COCKTAILS
BEZ ALKOHOLU SANS ALCOOL
Koktejlový dům Cocktail maison
7.50€
Pěstovatel ostrovů Planteur des îles
7.50€
Panenské mojito Virgin mojito
7.50€
S ALKOHOLEM AVEC ALCOOL
Koktejlový dům Cocktail maison
8.90€
Květináč Planteur
8.90€
Není zač. Ti'punch
5.90€
Sangrie Sangria
8.90€
Mojito Mojito
8.90€
Hendrickův oázum Hendrick's Oasium
Gin s tonikem Gin & tonic
8.90€
Gin s tonikem Gin & tonic
SOFTWARE SOFTS
Coca-Cola, Coca-Cola Zero - 33cl Coca cola, Coca zéro - 33cl
3.90€
Orangina - 25cl Orangina - 25cl
3.90€
Čaj Fuze - 25cl Fuze tea - 25cl
3.90€
Pomerančová šťáva - 25 cl Jus d'orange - 25cl
3.90€
Ananasový džus - 25 cl Jus d'ananas - 25cl
3.90€
Jablečný džus - 25 cl Jus de pomme - 25cl
3.90€
Sirup Sirop
Jahoda, grenadina, máta Fraise, Grenadine, Menthe
2.50€
Jahoda, grenadina, máta Fraise, Grenadine, Menthe
Perrier Rondelle - 33cl Perrier Rondelle - 33cl
3.90€
Záseky Abatiles
Neperlivá / perlivá Plate / Pétillante
50cl 3.90€
1L 6.00€
Neperlivá / perlivá Plate / Pétillante
Svatý Pellegrino San Pellegrino
3.90€
6.00€
PIVA BIÈRES
Ledňáček - 33cl Kingfisher - 33cl
indický Indienne
5.00€
indický Indienne
Buldok - 33cl La Bouledogue - 33cl
Místní Locale
5.00€
Místní Locale
Heineken - 25 cl Heineken - 25cl
4.00€
Super bock - 25cl Super bock - 25cl
4.00€
Jupiler Jupiler
Tlak Pression
Demi 4.00€
Pinte 6.50€
Tlak Pression
APERITIVY APERITIFS
Ricard - 2cl Ricard - 2cl
4.50€
Kir Cassis Kir Cassis
4.50€
Martini - 5cl Martini - 5cl
Červená / Bílá Rouge / Blanc
5.50€
Červená / Bílá Rouge / Blanc
William Lawson's - 5cl William Lawson’s - 5cl
5.50€
Jack Daniel's - 5cl Jack Daniel's - 5cl
8.90€
Cardhu - 5cl Cardhu - 5cl
9.50€
Vodka - 5cl Vodka - 5cl
7.90€
ZAŽÍVACÍ DIGESTIFS
Royal Daru - 2cl Royal Daru - 2cl
Mangový, zázvorový nebo kardamomový likér - indický Liqueur mangue ou gingembre ou cardamome - Indien
5.50€
Mangový, zázvorový nebo kardamomový likér - indický Liqueur mangue ou gingembre ou cardamome - Indien
Získejte 27, získejte 31 - 5cl Get 27, Get 31 - 5cl
7.50€
Calvados - 2cl Calvados - 2cl
6.00€
Starý mnich - 5cl Old Monk - 5cl
Indický rum Rhum indien
7.50€
Indický rum Rhum indien
Suchý rum Silva - 5cl Rhum secha de la Silva - 5cl
9.00€
ČERVENÁ VÍNA VINS ROUGES
37,5cl
75cl
GROVER Grover
Li Indien
12.00€
23.90€
Li Indien
Groverova rezervace Grover la réserve
Li Indien
45.00€
Li Indien
Côtes du Rhône Côtes du Rhône
19.90€
Bordeaux Bordeaux
25.00€
burgundské Bourgogne
35.00€
RŮŽOVÁ VÍNA VINS ROSÉS
37,5cl
75cl
Grover Grover
Li Indien
12.00€
23.90€
Li Indien
Côtes de Provence Côtes de Provence
19.90€
Růžové pur gris IGP Rosé pur gris IGP
21.00€
BÍLÁ VÍNA VINS BLANCS
37,5cl
75cl
Grover Grover
Li Indien
12.00€
23.90€
Li Indien
Sauvignon Sauvignon
19.90€
Chardonnay Chardonnay
21.00€
Šampaňské brut Champagne brut
45.00€
VÍNA DO DŽBÁNU VINS AU PICHET
Červená, Bílá, Růžová Rouge, Blanc, Rosé
25cl 4.00€
50cl 7.50€
TEPLÉ NÁPOJE BOISSONS CHAUDES
Čaj Dammann Frères, černý čaj, zelený čaj, mátový zelený čaj Thé Dammann Frères, thé noir, thé vert, thé vert menthe
3.50€
Čaj Chai
Indický čaj s mlékem nebo bez mléka Thé indien au lait ou sans lait
5.00€
Indický čaj s mlékem nebo bez mléka Thé indien au lait ou sans lait
Kavárna Café
2.50€
Lískový ořech Noisette
2.50€
Rozklad Déca
2.00€
© Copyright 2026 – NAMASTE INDE – všechna práva vyhrazena