ホーム /メニュー
ja
Pimenté - P
Très pimenté - PP
入口 ENTRÉES
玉ねぎのフリッター Beignet d'oignons
ひよこ豆粉でマリネした玉ねぎ Oignons marinés dans de la farine de pois chiche
5.00€
ひよこ豆粉でマリネした玉ねぎ Oignons marinés dans de la farine de pois chiche
野菜サモサ Samoussa légumes
様々なスパイスを使った野菜料理 Légumes aux épices variées
7.00€
様々なスパイスを使った野菜料理 Légumes aux épices variées
ミートサモサ Samoussa viande
様々なスパイスで味付けした鶏ひき肉 Poulet haché aux épices variées
7.00€
様々なスパイスで味付けした鶏ひき肉 Poulet haché aux épices variées
サモウサチャット Samoussa chaat
玉ねぎ、トマト、ヨーグルト、ひよこ豆、コリアンダーソースを添えた野菜サモサ Samoussa aux légumes, oignons, tomates, yaourt, pois chiches, sauce coriandre
9.50€
玉ねぎ、トマト、ヨーグルト、ひよこ豆、コリアンダーソースを添えた野菜サモサ Samoussa aux légumes, oignons, tomates, yaourt, pois chiches, sauce coriandre
ライタ Raita
きゅうり、にんじん、各種スパイスを加えたプレーンヨーグルト Yaourt nature avec concombres, carottes et épices variées
5.00€
きゅうり、にんじん、各種スパイスを加えたプレーンヨーグルト Yaourt nature avec concombres, carottes et épices variées
チキンウッドペッカー Poulet tikka
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏むね肉をタンドールで焼き上げたもの Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuite au tandoor
8.50€
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏むね肉をタンドールで焼き上げたもの Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuite au tandoor
タンドリーチキン Poulet Tandoori
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏もも肉をトンドールで調理したもの Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
8.50€
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏もも肉をトンドールで調理したもの Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
マライキツツキ Malaï tikka
骨なし鶏肉をヨーグルト、クリーム、バターソースに漬け込み、トンドール窯で焼き上げたもの。 Poulet désossé marinée dans une sauce au yaourt, crème, beurre, cuite au tondoor
9.00€
骨なし鶏肉をヨーグルト、クリーム、バターソースに漬け込み、トンドール窯で焼き上げたもの。 Poulet désossé marinée dans une sauce au yaourt, crème, beurre, cuite au tondoor
シークケバブ Seekh kebab
ラムの脚のひき肉と玉ねぎを串に刺し、タンドールで焼いたもの Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
8.50€
ラムの脚のひき肉と玉ねぎを串に刺し、タンドールで焼いたもの Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
ミックスグリル Mix Grill
シークカバブ、チキンティッカ、チキンタンドリー Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
12.00€
シークカバブ、チキンティッカ、チキンタンドリー Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
インドのパン PAINS INDIENS
ナーンネイチャー Naan nature
小麦粉、イースト、牛乳で作ったパンをタンドールで焼いたもの Pain à base de farine, levure et lait, cuit au tandoor
2.90€
小麦粉、イースト、牛乳で作ったパンをタンドールで焼いたもの Pain à base de farine, levure et lait, cuit au tandoor
ナンチーズ Naan fromage
溶けたチーズを乗せたナン Naan au fromage fondu
3.90€
溶けたチーズを乗せたナン Naan au fromage fondu
スパイスチーズナン Naan fromage épice
青唐辛子とコリアンダー入りのチーズパン - PP Pain au fromage avec des piments vert et coriandre - PP
4.50€
青唐辛子とコリアンダー入りのチーズパン - PP Pain au fromage avec des piments vert et coriandre - PP
ガーリックチーズナン Naan fromage garlic
ガーリックブレッドと溶けたチーズ Pain à l ail et fromage fondu
4.50€
ガーリックブレッドと溶けたチーズ Pain à l ail et fromage fondu
スープ SOUPES
ダルスープ Dal soupe
レンズ豆のスープ Soupe de lentilles
7.00€
レンズ豆のスープ Soupe de lentilles
チキンスープ Poulet soupe
生姜風味のチキンスープ - P Poupe de poulet parfumée au gingembre - P
7.50€
生姜風味のチキンスープ - P Poupe de poulet parfumée au gingembre - P
温かい料理 PLATS CHAUDS
バスマティライス添え Accompagné de riz basmati
バターチキン Butter chicken
バター、トマト、カシューナッツ、サワークリームを添えたグリルチキンブレスト Blanc de poulet grillé au beurre avec tomates, noix de cajou et crème fraîche
16.50€
バター、トマト、カシューナッツ、サワークリームを添えたグリルチキンブレスト Blanc de poulet grillé au beurre avec tomates, noix de cajou et crème fraîche
チキンシャヒコルマ Poulet shahi korma
骨なしチキン、バター、トマト、カシューナッツ、クレームフレッシュ添え Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche
16.50€
骨なしチキン、バター、トマト、カシューナッツ、クレームフレッシュ添え Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche
チキンティッカマサラ Poulet tikka massala
骨なしチキン、バター、トマト、カシューナッツ、クレームフレッシュ添え - P Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche - P
16.50€
骨なしチキン、バター、トマト、カシューナッツ、クレームフレッシュ添え - P Poulet désossé avec beurre tomates, noix de cajou et crème fraîche - P
ハリヤリチキン Hariyali poulet
鶏むね肉とほうれん草のカレー Blanc de poulet curry épinards
16.50€
鶏むね肉とほうれん草のカレー Blanc de poulet curry épinards
エビのカレー Crevettes curry
殻をむいたエビのカレーソース煮込み Crevettes décortiquées à la sauce curry
17.00€
殻をむいたエビのカレーソース煮込み Crevettes décortiquées à la sauce curry
ポワソンカレー Poisson curry
スパイス風味のスケトウダラカレー Curry de lieu aux épices
17.00€
スパイス風味のスケトウダラカレー Curry de lieu aux épices
アニョーティッカマサラ Agneau tikka massala
トマト、ピーマン、コリアンダー入りのソースでグリルしたラム肉 - P Agneau grillé en sauce avec tomates, poivrons et coriandre - P
17.90€
トマト、ピーマン、コリアンダー入りのソースでグリルしたラム肉 - P Agneau grillé en sauce avec tomates, poivrons et coriandre - P
マドラスラム Agneau madras
トマト、コリアンダー、スパイスを使ったラム肉料理 - PP Agneau avec tomates, coriandre et épices - PP
17.90€
トマト、コリアンダー、スパイスを使ったラム肉料理 - PP Agneau avec tomates, coriandre et épices - PP
ベジタリアンホットディッシュ PLATS CHAUDS VÉGÉTARIENS
バスマティライス添え Accompagné de riz basmati
バラガン・ブルタ Balagan bhurta
香辛料と玉ねぎを添えたナスのキャビア Caviar d'aubergines aux épices et oignons
11.50€
香辛料と玉ねぎを添えたナスのキャビア Caviar d'aubergines aux épices et oignons
疲れていることにうんざりしている Daal Tarka
伝統的なレンズ豆カレー - P Traditionnel curry de lentilles - P
11.50€
伝統的なレンズ豆カレー - P Traditionnel curry de lentilles - P
パニールティッカマサラ Paneer tikka massala
自家製チーズ、トマト、ピーマン、コリアンダー、スパイス - P Fromage maison, tomates, poivrons, coriandre et épices - P
13.50€
自家製チーズ、トマト、ピーマン、コリアンダー、スパイス - P Fromage maison, tomates, poivrons, coriandre et épices - P
ミックスベジタブル Mix légumes
ミックスベジタブルカレー Curry de légumes variés
11.50€
ミックスベジタブルカレー Curry de légumes variés
パラクパニール Palak paneer
自家製チーズ入りほうれん草 Épinards avec fromage maison
13.50€
自家製チーズ入りほうれん草 Épinards avec fromage maison
ビリヤニ BIRYANI
ライタと共に Accompagné de Raita
チキンビリヤニ Poulet biryani
鶏肉、スパイス、カシューナッツと一緒に煮込んだご飯 Riz mijoté avec de la viande de poulet, épices, noix de cajou
14.50€
鶏肉、スパイス、カシューナッツと一緒に煮込んだご飯 Riz mijoté avec de la viande de poulet, épices, noix de cajou
ベジタリアンビリヤニ Végétarienne biryani
緑野菜と新鮮なコリアンダーを添えたご飯 Riz cuit avec légumes verts et coriandre fraîche
12.50€
緑野菜と新鮮なコリアンダーを添えたご飯 Riz cuit avec légumes verts et coriandre fraîche
ナマステ・ロイヤル・ビリヤニ Namaste Royale biryani
鶏肉、ラム肉、エビを混ぜ合わせた具材をトッピングした、美味しいスパイスライス料理 - P Délice de riz épicé agrémenté d'un mélange de poulet, d'agneau, de crevettes - P
18.00€
鶏肉、ラム肉、エビを混ぜ合わせた具材をトッピングした、美味しいスパイスライス料理 - P Délice de riz épicé agrémenté d'un mélange de poulet, d'agneau, de crevettes - P
リズ・バスマティ RIZ BASMATI
サフランライス Riz au safran
3.00€
クミンライス Jeera riz
クミンライス Riz au cumin
4.00€
クミンライス Riz au cumin
リズ・プラオ Riz Pulao
米、エンドウ豆、ニンジン、ピーマン、クミン Riz, petits pois, carottes, poivrons, cumin
4.50€
米、エンドウ豆、ニンジン、ピーマン、クミン Riz, petits pois, carottes, poivrons, cumin
ナマステ・グリヤード NAMASTE GRILLADES
バスマティライス、フライドポテト、サラダ添え Accompagné de riz basmati, frites et salade
シークケバブ Seekh kebab
ラムの脚のひき肉と玉ねぎを串に刺し、タンドールで焼いたもの Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
16.90€
ラムの脚のひき肉と玉ねぎを串に刺し、タンドールで焼いたもの Gigot d’agneau haché avec oignons, grillé en brochette au tandoor
タンドリーチキン Poulet Tandoori
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏もも肉をトンドールで調理したもの Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
16.50€
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏もも肉をトンドールで調理したもの Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, cuite au tondoor
チキンウッドペッカー Poulet tikka
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏むね肉をタンドールで焼き上げたもの Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuit au tandoor
16.50€
ヨーグルトソースに漬け込んだ鶏むね肉をタンドールで焼き上げたもの Blanc de poulet mariné dans une sauce au yaourt, cuit au tandoor
ミックスグリル Mix Grill
シークカバブ、チキンティッカ、チキンタンドリー Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
18.90€
シークカバブ、チキンティッカ、チキンタンドリー Seekh kebab, poulet tikka, poulet tandoori
タイ（丸ごと一匹） Daurade (poisson entier)
タンドールで伝統的に焼かれた魚 Poisson grillé traditionnellement au tandoor
19.90€
タンドールで伝統的に焼かれた魚 Poisson grillé traditionnellement au tandoor
夕食メニュー MENU SOIR
ナマステ・ターリー Namaste Thali 1
26.00€
前菜の選択 Entrée au choix
チキンウッドペッカー Poulet tikka
タンドリーチキン Poulet tandoori
チキンサモサ Samoussa poulet
お好みのナン Naan au choix
ナーンネイチャー Naan nature
チーズナン +1.50€ Naan fromage +1.50€
お料理をお選びください。バスマティライス付きです。 Plat au choix Accompagné de riz basmati
バターチキン Butter chicken
チキンティッカマサラ Poulet tikka masala
お好みのデザート Dessert au choix
ハルワ・メゾン Halwa maison
ホットグラブジャムン Hot gulab jamun
ナマステ・ターリー2 Namaste Thali 2
23.90€
前菜の選択 Entrée au choix
玉ねぎのフリッター Beignet d'oignons
野菜サモサ Samoussa légumes
お好みのナン Naan au choix
ナンの性質 Naan nature
チーズナン +1.50€ Naan fromage +1,50€
お料理をお選びください。バスマティライス付きです。 Plat au choix Accompagné de riz basmati
パニールティッカ Paneer tikka
カラフルな歌 Dal tarka
お好みのデザート Dessert au choix
ハルワ・メゾン Halwa maison
ホットグラブジャムン Hot gulab jamun
お子様メニュー MENU ENFANT
12.90€
10歳未満のお子様向け Pour les enfants de moins de 10 ans
バターチキン Butter chicken
ご飯またはフライドポテト Riz OU frites
アイスクリーム1スクープ（バニラまたはチョコレート） 1 Boules de glace - vanille ou chocolat
デザート DESSERTS
ホットグラブジャムン Hot gulab jamun
粉ミルク、アーモンド、ココナッツで作った甘いボール Boules sucrées de poudre de lait, amandes, noix de coco
6.50€
粉ミルク、アーモンド、ココナッツで作った甘いボール Boules sucrées de poudre de lait, amandes, noix de coco
ハルワ・メゾン Halwa maison
牛乳、ココナッツ、アーモンド入りのセモリナケーキ Gâteau de semoule au lait, noix de coco, amandes
6.50€
牛乳、ココナッツ、アーモンド入りのセモリナケーキ Gâteau de semoule au lait, noix de coco, amandes
フルーツサラダ Salade de fruits
新鮮な旬のフルーツサラダ Salade de fruits frais de saison
6.50€
新鮮な旬のフルーツサラダ Salade de fruits frais de saison
ケサルピスタチオクルフィ Kesar pistache kulfi
ピスタチオとサフラン入りのインド風アイスクリーム Glace indienne à la pistache et safran
6.50€
ピスタチオとサフラン入りのインド風アイスクリーム Glace indienne à la pistache et safran
パンナコッタ Panna cotta
6.50€
チョコレートフォンダン Moelleux au chocolat
6.50€
アイスクリーム＆シャーベット GLACES & SORBETS
職人技のアイスクリーム GLACES ARTISANALES
綿菓子 Barbe à papa
綿菓子のおいしい味 Au bon goût de barbe à papa
綿菓子のおいしい味 Au bon goût de barbe à papa
バニラ Vanille
バーボンバニラ入り À la vanille bourbon
バーボンバニラ入り À la vanille bourbon
チョコレート Chocolat
ヴァローナ社製チョコレート（カリブ海産）とゲランド塩を使用 Au chocolat Valrhona (Caraïbes) et au sel de Guérande
ヴァローナ社製チョコレート（カリブ海産）とゲランド塩を使用 Au chocolat Valrhona (Caraïbes) et au sel de Guérande
塩キャラメル Caramel beurre salé
キャラメル、バター、ゲランド塩添え Au caramel, au beurre et au sel de guérande
キャラメル、バター、ゲランド塩添え Au caramel, au beurre et au sel de guérande
ココナッツ Noix de coco
ココナッツとすりおろしたココナッツ入り À la noix de coco avec coco râpée
ココナッツとすりおろしたココナッツ入り À la noix de coco avec coco râpée
ラムレーズン Rhum raisin
自家製マセラシオンを数日間かけてじっくりと漬け込んだ、極上の逸品 Golden choice avec macération maison de plusieurs jours
自家製マセラシオンを数日間かけてじっくりと漬け込んだ、極上の逸品 Golden choice avec macération maison de plusieurs jours
チョコレートミント Menthe chocolat
ミントアイスクリームに、61％ダークチョコレートの削りくずをトッピング。 Glace à la menthe avec ses inclusions de copeaux de chocolat noir 61%
ミントアイスクリームに、61％ダークチョコレートの削りくずをトッピング。 Glace à la menthe avec ses inclusions de copeaux de chocolat noir 61%
フルーツたっぷりのシャーベット SORBETS PLEIN FRUIT
マンゴー Mangue
アルフォンソマンゴー 45％（果実） Mangue Alphonso 45 % de fruits
アルフォンソマンゴー 45％（果実） Mangue Alphonso 45 % de fruits
シトロンヴェール Citron vert
ライム 27％ 果実 Citron vert 27 % de fruits
ライム 27％ 果実 Citron vert 27 % de fruits
いちご Fraise
イチゴセンガナ 62％果実 Fraise sengana 62% de fruits
イチゴセンガナ 62％果実 Fraise sengana 62% de fruits
自分だけのカットを作ろう Composez votre coupe
ホイップクリーム追加料金 €1.00 Supp crème fouettée 1.00€
1B 2.50€
2B 4.00€
3B 5.50€
ホイップクリーム追加料金 €1.00 Supp crème fouettée 1.00€
クープ・リモンチェッロ Coupe Limoncello
レモンシャーベットとリモンチェッロリキュール Sorbet citron et liqueur limoncello
9.50€
レモンシャーベットとリモンチェッロリキュール Sorbet citron et liqueur limoncello
カーネルズカップ Coupe Colonel
レモンシャーベットとウォッカ Sorbet citron et vodka
9.50€
レモンシャーベットとウォッカ Sorbet citron et vodka
インドの伝統的な飲み物 BOISSONS TRADITIONNELLES INDIENNES
ラッシーネイチャー Lassi nature
塩味か甘味か Salé ou Sucré
4.00€
塩味か甘味か Salé ou Sucré
香りの良いラッシー Lassi parfumé
マンゴーまたはバラ
自家製ヨーグルトを使ったドリンク
Mangue ou rose
Boissons à base de yaourt fait maison
5.00€
マンゴーまたはバラ
自家製ヨーグルトを使ったドリンク
Mangue ou rose
Boissons à base de yaourt fait maison
カクテル COCKTAILS
アルコールフリー SANS ALCOOL
カクテルメゾン Cocktail maison
7.50€
島のプランター Planteur des îles
7.50€
ノンアルコールモヒート Virgin mojito
7.50€
アルコール入り AVEC ALCOOL
カクテルメゾン Cocktail maison
8.90€
プランター Planteur
8.90€
どういたしまして。 Ti'punch
5.90€
サングリア Sangria
8.90€
モヒート Mojito
8.90€
ヘンドリックのオアシス Hendrick's Oasium
ジン・トニック Gin & tonic
8.90€
ジン・トニック Gin & tonic
ソフトウェア SOFTS
コカ・コーラ コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca cola, Coca zéro - 33cl
3.90€
オランジーナ - 25cl Orangina - 25cl
3.90€
フューズティー - 25cl Fuze tea - 25cl
3.90€
オレンジジュース - 25cl Jus d'orange - 25cl
3.90€
パイナップルジュース - 25cl Jus d'ananas - 25cl
3.90€
アップルジュース - 25cl Jus de pomme - 25cl
3.90€
シロップ Sirop
イチゴ、グレナデンシロップ、ミント Fraise, Grenadine, Menthe
2.50€
イチゴ、グレナデンシロップ、ミント Fraise, Grenadine, Menthe
ペリエ ロンデル - 33cl Perrier Rondelle - 33cl
3.90€
アバティル Abatiles
スティル／スパークリング Plate / Pétillante
50cl 3.90€
1L 6.00€
スティル／スパークリング Plate / Pétillante
サンペレグリノ San Pellegrino
3.90€
6.00€
ビール BIÈRES
キングフィッシャー - 33cl Kingfisher - 33cl
インド人 Indienne
5.00€
インド人 Indienne
ブルドッグ - 33cl La Bouledogue - 33cl
地元 Locale
5.00€
地元 Locale
ハイネケン - 25cl Heineken - 25cl
4.00€
スーパーボック - 25cl Super bock - 25cl
4.00€
ジュピラー Jupiler
プレッシャー Pression
Demi 4.00€
Pinte 6.50€
プレッシャー Pression
食前酒 APERITIFS
リカール - 2cl Ricard - 2cl
4.50€
キルカシス Kir Cassis
4.50€
マティーニ - 5cl Martini - 5cl
赤／白 Rouge / Blanc
5.50€
赤／白 Rouge / Blanc
ウィリアム・ローソンズ - 5cl William Lawson’s - 5cl
5.50€
ジャックダニエル - 5cl Jack Daniel's - 5cl
8.90€
カルドゥ - 5cl Cardhu - 5cl
9.50€
ウォッカ - 5cl Vodka - 5cl
7.90€
消化器 DIGESTIFS
ロイヤルダル - 2cl Royal Daru - 2cl
マンゴー、ジンジャー、またはカルダモンのリキュール - インド産 Liqueur mangue ou gingembre ou cardamome - Indien
5.50€
マンゴー、ジンジャー、またはカルダモンのリキュール - インド産 Liqueur mangue ou gingembre ou cardamome - Indien
ゲット27、ゲット31 - 5cl Get 27, Get 31 - 5cl
7.50€
カルヴァドス - 2cl Calvados - 2cl
6.00€
オールドモンク - 5cl Old Monk - 5cl
インド産ラム酒 Rhum indien
7.50€
インド産ラム酒 Rhum indien
シルバ ドライラム - 5cl Rhum secha de la Silva - 5cl
9.00€
赤ワイン VINS ROUGES
37,5cl
75cl
グローバー Grover
もし Indien
12.00€
23.90€
もし Indien
グローバー保護区 Grover la réserve
もし Indien
45.00€
もし Indien
コート・デュ・ローヌ Côtes du Rhône
19.90€
ボルドー Bordeaux
25.00€
ブルゴーニュ Bourgogne
35.00€
ロゼワイン VINS ROSÉS
37,5cl
75cl
グローバー Grover
もし Indien
12.00€
23.90€
もし Indien
コート・ド・プロヴァンス Côtes de Provence
19.90€
ロゼ・ピュール・グリ IGP Rosé pur gris IGP
21.00€
白ワイン VINS BLANCS
37,5cl
75cl
グローバー Grover
もし Indien
12.00€
23.90€
もし Indien
ソーヴィニヨン Sauvignon
19.90€
シャルドネ Chardonnay
21.00€
シャンパン・ブリュット Champagne brut
45.00€
ピッチャーで提供されるワイン VINS AU PICHET
赤、白、ロゼ Rouge, Blanc, Rosé
25cl 4.00€
50cl 7.50€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
ダマン・フレールの紅茶、ブラックティー、グリーンティー、ミントグリーンティー Thé Dammann Frères, thé noir, thé vert, thé vert menthe
3.50€
チャイ Chai
ミルク入りまたはミルクなしのインド紅茶 Thé indien au lait ou sans lait
5.00€
ミルク入りまたはミルクなしのインド紅茶 Thé indien au lait ou sans lait
カフェ Café
2.50€
ヘーゼルナッツ Noisette
2.50€
減衰 Déca
2.00€
© Copyright 2026 - NAMASTE INDE - all rights reserved